Dvo?áks Violin-Sonatine stammt wie die berühmte Symphonie „aus der Neuen Welt". Im Larghetto ist die Nähe zu den Liedmelodien der „Neuen Welt" so offenkundig, dass dieser Satz in mancher Bearbeitung unter der Bezeichnung „Indian Canzonetta" bekannt geworden ist. Dennoch übernahm der Komponist das vorgefundene Volksliedmaterial nie direkt. Dass die Sonatine inzwischen regelrecht populär geworden ist, läuft den Intentionen des Komponisten keineswegs zuwider. Dvo?ák schrieb an seinen Verleger Simrock: „Die Sonatine ist bestimmt für die Jugend (meinen zwei Kindern gewidmet), aber auch Große, Erwachsene, sollen sich damit unterhalten, wie sie eben können."
- ISMN: 9790004162552 (M004162552)
